Papiamentu webradio

Hier een echte Papiamentu webradio, ze draaien niets anders dan pure Antilliaanse Papiamentu muziek!

Ga naar deze site en klik op de rode knop waar ‘klik aki pa Drenta’ opstaat.

Misschien dat je even moet wachten, schrik niet van de lay-out v.d. webradio.

Bron: promoaruba.aw

31 January 2007
By on 17:43
Papiamentu woorden

Hier enkele Papiamentu woorden met Engelse en Nederlandse vertaling.

Papiamentu English Dutch
Bon bini Welcome Welkom
Bon dia Good morning Goedemorgen
Bon tardi Good afternoon Goedemiddag
Bon nochi Good evening Goedenavond
Ayo! Bye! Dag!
Danki Thank you Dankuwel
Dushi Sweetie Liefje
Kon ta Bai? How do you do? Hoe gaat het met je?
Mi ta bon I am fine Met mij gaat het goed
Unda bo ta bai? Where are you going? Waar ga je heen?
Mi ta bai kas I’m going home Ik ga naar huis
Bo ta bunita You look nice Je bent mooi
Por fabor Please Alstublieft
Di nada Youx92re welcome Graag gedaan / Geen dank
Mi ta gustabo I like you Ik vind je aardig
Mi ta stimabo I love you Ik hou van je
Bo ta mi dushi You are my sweetheart Je bent mijn liefje
Mi number di telefon ta … My phone number is … Mijn telefoonnummer is x85
Kiko esaki ta? What is this? Wat is dit?
Kuantu e ta kosta? What does it cost? Wat kost dat?
Unda e playa ta? Where is the beach? Waar is het strand?
No mishi ku mi! Donx92t touch me! Blijf van me af!

Papiamentu English Dutch
Si Yes Ja
No No Nee
Bebe Drink Drinken
Kome Eat Eten
Drumi Sleep Slapen
Habri Open Open
Sera Closed Dicht
Homber Man Man
Muhe Woman Vrouw
Mucha Child Kind
Awe Today Vandaag
Ayera Yesterday Gisteren
Maxf1an Tomorrow Morgen
Kxf2rxe1 Red Rood
Blanku White Wit
Blou Blue Blauw
Hel Yellow Geel
Berde Green Groen
Pretu Black Zwart
Diadomingu Sunday Zondag
Dialuna Monday Maandag
Diamars Tuesday Dinsdag
Diarason Wednesday Woensdag
Diaweps Thursday Donderdag
Diabierne Friday Vrijdag
Diasabra Saturday Zaterdag

Unu 1
Dos 2
Tres 3
Kuater 4
Sinku 5
Seis 6
Shete 7
Ocho 8
Nuebe 9
Dies 10
Diesun 11
Diesdos 12
Binti 20
Trinta 30
Kuarenta 40
Sinkuenta 50
Sesenta 60
Setenta 70
Ochenta 80
Nobenta 90
Sjen 100
Mil 1000

Curacao

Bron: liveincuracao.com


By on 16:47
Papiamentu woorden

Hier enkele Papiamentu woorden met Engelse en Nederlandse vertaling.

Papiamentu English Dutch
Bon bini Welcome Welkom
Bon dia Good morning Goedemorgen
Bon tardi Good afternoon Goedemiddag
Bon nochi Good evening Goedenavond
Ayo! Bye! Dag!
Danki Thank you Dankuwel
Dushi Sweetie Liefje
Kon ta Bai? How do you do? Hoe gaat het met je?
Mi ta bon I am fine Met mij gaat het goed
Unda bo ta bai? Where are you going? Waar ga je heen?
Mi ta bai kas I’m going home Ik ga naar huis
Bo ta bunita You look nice Je bent mooi
Por fabor Please Alstublieft
Di nada Youx92re welcome Graag gedaan / Geen dank
Mi ta gustabo I like you Ik vind je aardig
Mi ta stimabo I love you Ik hou van je
Bo ta mi dushi You are my sweetheart Je bent mijn liefje
Mi number di telefon ta … My phone number is … Mijn telefoonnummer is x85
Kiko esaki ta? What is this? Wat is dit?
Kuantu e ta kosta? What does it cost? Wat kost dat?
Unda e playa ta? Where is the beach? Waar is het strand?
No mishi ku mi! Donx92t touch me! Blijf van me af!

Papiamentu English Dutch
Si Yes Ja
No No Nee
Bebe Drink Drinken
Kome Eat Eten
Drumi Sleep Slapen
Habri Open Open
Sera Closed Dicht
Homber Man Man
Muhe Woman Vrouw
Mucha Child Kind
Awe Today Vandaag
Ayera Yesterday Gisteren
Maxf1an Tomorrow Morgen
Kxf2rxe1 Red Rood
Blanku White Wit
Blou Blue Blauw
Hel Yellow Geel
Berde Green Groen
Pretu Black Zwart
Diadomingu Sunday Zondag
Dialuna Monday Maandag
Diamars Tuesday Dinsdag
Diarason Wednesday Woensdag
Diaweps Thursday Donderdag
Diabierne Friday Vrijdag
Diasabra Saturday Zaterdag

Unu 1
Dos 2
Tres 3
Kuater 4
Sinku 5
Seis 6
Shete 7
Ocho 8
Nuebe 9
Dies 10
Diesun 11
Diesdos 12
Binti 20
Trinta 30
Kuarenta 40
Sinkuenta 50
Sesenta 60
Setenta 70
Ochenta 80
Nobenta 90
Sjen 100
Mil 1000

Curacao

Bron: liveincuracao.com


By on 16:47
Filmpjes Curacao

Hallo iedereen, hier staan voor de liefhebber nog enkele filmpjes van Curacao.

Duiken

Eten en accomodaties

Landschap

Stranden

Willemstad

Locale bevolking

Geschiedenis

Noord-oost kust

Nachtleven

Cultuur

Winkelen

(Als deze links niet werken, ga dan naar deze site en kies ‘Low Bandwith).

Bron: curacao.com


By on 16:24
Filmpjes Curacao

Hallo iedereen, hier staan voor de liefhebber nog enkele filmpjes van Curacao.

Duiken

Eten en accomodaties

Landschap

Stranden

Willemstad

Locale bevolking

Geschiedenis

Noord-oost kust

Nachtleven

Cultuur

Winkelen

(Als deze links niet werken, ga dan naar deze site en kies ‘Low Bandwith).

Bron: curacao.com


By on 16:24
Welkom

Welkom

Het is nu in Nederland:

Het is nu in Curacao:

Klik hier als je het weer op Curaxe7ao wil zien
Welkom op mijn website waar je van alles over Curaxe7ao kunt vinden .
Ik zou het heel leuk vinden als je ook een bericht achter laat, kijk maar eens bij de logxb4s.
En doe ook eens mee aan de poll!!

Have Fun!!!

Sunnyman

15 November 2006
By on 07:40
Welkom

Welkom

Het is nu in Nederland:

Het is nu in Curacao:

Klik hier als je het weer op Curaxe7ao wil zien
Welkom op mijn website waar je van alles over Curaxe7ao kunt vinden .
Ik zou het heel leuk vinden als je ook een bericht achter laat, kijk maar eens bij de logxb4s.
En doe ook eens mee aan de poll!!

Have Fun!!!

Sunnyman


By on 07:40
Informatie Curacao

Curacaomap <<Kaartje van Curacao (klik om te vergroten)

Curacao, het eiland met de vrolijkste kleuren, waar het bijna altijd warm is en de zee 27 graden celcius is. Stranden: Vrijwel alle stranden liggen aan de zuidkust van Curacao. Dit komt omdat de zee aan de noordkust veel te ruw is, er mogen dan ook geen boten varen en je mag er ook niet surfen. Dit is levensgevaarlijk! Aan de noordkust van Curacao kun je wel urenlang naar de beukende golven kijken. Bergen: Curacao is bijna helemaal vlak. Met uitzondering van het noorden, daar bevinden zich een paar bergen, de hoogste is de st. Christoffelberg. Die is toch nog wel 375 meter hoog. Noordoostpassaat: De noordoostpassaat is de wind in Curacao. Als deze wind er niet zou zijn zou je er niet kunnen leven, zo warm zou het zonder die wind zijn. De noordoostpassaat is ook de oorzaak van de altijd beukende zee aan de noordkust. Door de noordoostpassaat gaan veel mensen windsurfen. Maar pas op zelfs gevorderde surfers hebben hier al moeite mee dankzij de noordoostpassaat, en de beginnelingen kunnen beter niet gaan surfen. Zelfs niet op het spaanse water!!!

TIP!!! TIP!!! TIP!!! TIP!!! TIP!!! TIP!!! TIP!!! TIP!!! TIP!!!

Wilt u nog meer informatie over Curacao? Ga dan naar de winkel en koop een reisgids. Doe dit nog voor u een hotel of een huisje boekt, want er staat ook veel informatie in over de hotels op Curacao!!!

19 September 2004
By on 07:15
Wat een site.

Ik wil je alles wel op deze site vertellen over Curaxe7ao, maar dat is een beetje moeilijk omdat dit maar een web-log is en omdat ik (nog) niet op Curaxe7ao woon. Daarom heb ik een site voor jullie gezocht en gevonden, als je de site wil bezoeken dan moet je onderaan op het plaatje klikken.
De persoon op deze website woont zelf in Curaxe7ao, dus die kan jullie er heel veel over vertellen!!!!!


NOG EEN OPROEP!!! WEET ECHT NIEMAND EEN WEBCAM OP CURAxc7AO TE VINDEN??? IK BEDOEL DAN ZOxb4N DING DAT ERGENS IN CURAxc7AO STAAT EN DAN KUN JE LIVE OP INTERNET KIJKEN HOE HET DAAR UITZIET!!!!!

29 June 2004
By on 18:16
Steeldrums

Steeldrums zijn trommels, ze worden vaak gebruikt op Curaxe7ao en de andere eilanden in de Antillen. De Antilianen maken ze zelf. Je moet een olievat doormidden zagen, de hoogte ligt eraan wat voor klanken je wilt hebben, dan pakken ze een hamer en timmeren ze allemaal verschillende `vakjesxb4 in de onderkant van de steeldrums. Hieronder vind je een paar fotoxb4s. Wil je muziek horen van steeldrums? Ga dan naar rechts in het menu en bij de liedjes vind je ook steeldrums, het is vetgedrukt!

28 June 2004
By on 15:46